Die Angst vor LampedusaAm Original kann man im Hintergrund die Silhouette von Lampedusa noch erkennen.
Völlig überladen und zu unmenschlichen Bedingungen versuchen junge Menschen ihre Flucht.
Der "Mann über Bord" ist zwar im Suchscheinwerfer des Helikopters zu sehen, ob er aber gerettet wird, ist eine ganz andere Sache.
Das ausgediente Boot hat kaum eine Chance die Insel heil zu erreichen.
Mitreden auf meinem Blog in der TAZHelfe mit korrigieren und ergaenzen ->
The fear of Lampedusa The original can be in the background the silhouette of Lampedusa still visible.
Completely overloaded and inhuman conditions when the young men their escape.
The Man Overboard can be seen while in the spotlight of the helicopter, whether he is saved, however, is an entirely different matter.
Your old boat has little chance to reach the island safely.
Mitreden auf meinem Blog in der TAZ Help me to translate and correct ->
La crainte de Lampedusa Pour beaucoup, la mer est un plaisir et le plaisir.
Pour d'autres c'est la voie à une nouvelle vie, qui se termine malheureusement sur Lampedusa, si vous pouvez passer le trajet.
Aide-moi à traduire et corriger
La paura a Lampedusa Per molti il mare è piacere e divertimento.
Per alcuni altri è la VIA per una nuova VITA, che purtroppo finisce a Lampedusa se si riesce a superare il viaggio.
Aiutami a tradurre e correggere ->
El temor de Lampedusa Antes de la isla de los refugiados de Lampedusa se ahogan.
Nadie les ayuda.
El mundo entero está mirando.
Un drama!
Ayúdame a traducir y corregir
* (Irrtum, Preisänderungen und zwischenzeitlicher Verkauf vorbehalten). zuzüglich Transport und Versicherung.. Firnis EUR 49.-. Die Farben und Maße können vom Original abweichen.
Oil Painting The fear of Lampedusa
oil painting no.901
Datum: 2011
Maße: 150 x 100 cm
Christian Seebauer - Germany
price and info ->The fear of Lampedusa
The original can be in the background the silhouette of Lampedusa still visible. Completely overloaded and inhuman conditions when the young men their escape. The Man Overboard can be seen while in the spotlight of the helicopter, whether he is saved, however, is an entirely different matter. Your old boat has little chance to reach the island safely.
Mitreden auf meinem Blog in der TAZDie Angst vor Lampedusa
Am Original kann man im Hintergrund die Silhouette von Lampedusa noch erkennen. Völlig überladen und zu unmenschlichen Bedingungen versuchen junge Menschen ihre Flucht. Der "Mann über Bord" ist zwar im Suchscheinwerfer des Helikopters zu sehen, ob er aber gerettet wird, ist eine ganz andere Sache. Das ausgediente Boot hat kaum eine Chance die Insel heil zu erreichen.
Mitreden auf meinem Blog in der TAZSeebauers-World
Link:
http://www.seebauers-world.com/_lampedusa_200.phpLampedusa, Flüchtlingsdrama, Auffanglager, Libyen, Gaddafi, Otto Schily, Italien, Berlusconi, Frontex,,Lampedusa, Immigration, refugee centers, Libya, Gaddafi, Otto Schily, Italy, Berlusconi, Frontex,,Lampedusa, l'immigration, des centres pour réfugiés, la Libye, Kadhafi, Otto Schily, en Italie, Silvio Berlusconi, Frontex,,Lampedusa, immigrazione, centri di rifugiati, la Libia, Gheddafi, Otto Schily, Italia, Berlusconi, Frontex,,Lampedusa, la inmigración, los centros de refugiados, Libia, Gaddafi, Otto Schily, Italia, Berlusconi, Frontex,
